Редакция ИА REGNUM располагает документами, в которых полиция безопасности Латвии дает указание органам власти препятствовать регистрации общественных организаций, в учредительных документах которых используется это объединяющее слово. Так как оно не только «разъединяет» и «раскалывает», но еще и «оскорбляет» кого-то в Латвии.
Постоянный автор ИА REGNUM Илларион Гирс обсуждает это поразительную лингвистическую аномалию.