?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

曾經的禁照記錄歷史上慘無人道的「蘇聯吃人肉」,看著攤販肢解人體令人背脊發涼!

Редкие фото голода и каннибализма в "темные малоизученные" годы советской власти при Ленине и Сталине

由於列寧秉持「讓農民餓死」的政策,難民為了求生,只好在黑市進行交易,而當時交易的食物就是人肉。圖中就顯示了一對俄羅斯夫婦在市場上販賣人肉,檯面上擺的都是肢解的人體。
A Russian couple sell human body parts on a market. People of Russia began to eat and sell human limbs due to the food struggle during the Russian famine of 1921


The communist cannibals: Shocking images reveal the depravation suffered by peasants forced to eat HUMANS during the 1920s Russian famine


  • The Russian famine of 1921–22, also known as Povolzhye famine, occurred in Bolshevik Russia

  • It began in early spring of 1921 and lasted through 1922

  • Civil war and Lenin's policy of seizing food from peasants caused the devastating man-made famine

  • Around 30 million people were affected and around five million died

  • WARNING: Distressing images


1921-1922年間,俄羅斯正處於蘇聯時代,由列寧執政。當時由於俄國經歷了五年的內戰,加上長期旱災,國內糧食相當短缺,導致有3000萬人營養不良。
This photo taken in October 1921 shows starving children at Samara Camp during the famine in Russia


當其他國家想提供援助時,列寧政府卻一一拒絕了,他們表示這是「干政」,所以不允許各國介入。
A canteen for starving people in the town of Pokrovsk, near Saratov, in the Soviet union, in 1923


極地探險家南森(Fridtjof Nansen)在1921年來到蘇聯,當時他幾乎被眼前所見的事物嚇壞了。整個城市死氣沈沈,路上充滿了搬運的屍體,但飢餓的人們早已見怪不怪,只雙目無神地漠然注視這一切。
Dead bodies are carried by cart in Samara in this photo by Henri de Weindel in 1922-23


南森無法漠視這一切,所以他想辦法籌集了400億的瑞士法郎,並在蘇聯各地建立了共900個救濟所,提供這些飢餓的難民食物。
A starving child is pictured by a door frame (left) and another (right) is seen looking weak and frail in famined Russia


This photo taken in 1921 shows a family stricken by famine in the Volga region, Russia, during the Russian Civil War


在英美各國介入救助後,蘇聯的饑荒問題才逐漸獲得改善。1924年,列寧在大饑荒事件不久後去世,改由史達林即位,這起歷史上駭人的「食人肉事件」才漸漸落幕。
A child is pictured crying in a hospital of Samara. The photo was displayed by the Humanitarian Mission of Fridjtof Nansen in: Histoire des Soviets, by Henri de Weindel, France, 1922-23


在列寧放寬政策後,歐美各國的援助終於到達。許多救助者形容當時的景象讓他們「快吐了」,「家庭間彼此互相殺戮,人們會吃掉父親、祖父,也會吃自己的孩子。」
This photo from 1921 shows funerals being held for starved children in the streets of Samara


在這場大饑荒中,蘇聯至少死亡了超過500萬人,這是歐洲史無前例的數字。兒童們飽受飢餓折磨,但領導者列寧率領的黨羽卻認為,農民會拖累國家戰爭的實力,所以反而下令把食物從農民那裡奪回。
A couple with their starving children during a famine in the U.S.S.R., circa 1922
اول قدرت پلیس مخفی را افزایش داد و مردم را تشویق می کرد که از همدیگر جاسوسی کنند. بدین ترتیب وی در این سال ها میلیون ها نفر را به جرم های واهی به قتل رساند و بسیاری دیگر را بر اساس سیستم کمپ های کار اجباری به نام «گولاک» (Gulag) در صحرای سیبری به کار اجباری وادار کرد. در نیمه ی دوم دهه ی ۱۹۳۰، استالین سیاست موسوم به «پاکسازی بزرگ» (Great Purge) را در پیش گرفت که بر اساس آن افرادی که به آن ها سوء ظن می رفت را از ارتش کشور و حزب کمونیست حذف نمود. درس ال ۱۹۲۵، شهر «تزاریتسین» به افتخار او به «استالینگراد» تغییر نام
 Во-первых, власть тайной полиции возросла, и из людей делали шпионов. Так он (Сталин)  в этом году убил и сослал многие миллионы в концлагеря под названием "گولاک" (ГУЛАГ) в пустыни Сибири в качестве рабочей силы. Во второй половине десятилетия ۱۹۳۰ продолжилась Сталинская политика, называемая "Великой чисткой" …


Standing solemnly in their thick winter coats behind a table laden with children's body parts, this is the grave photo of a couple that shows how starving people turned to cannibalism to survive during a man-made famine in 1920s Russia.
More than five million people died during the catastrophe, which began in 1921 and lasted through 1922.

Russian communist revolutionary Vladimir Ilyich Ulyanov, better known as Lenin, had been in charge of the country since 1917. In a chilling disregard for the suffering of his fellow countrymen he instructed food to be seized from the poor.

俄羅斯學者曾編寫這段恐怖的食人歷史,裡頭有許多令人膽寒又鼻酸的案例。有一位婦女在丈夫死後,曾拒絕將他的屍體掩埋,因為她需要食用丈夫的腐肉。
A starving Chuvash family are seen near their tent in Samara, in the Soviet Union, in 1921-22

Lenin's Bolsheviks party believed peasants were actively trying to undermine the war effort and by taking their food away it reduced their strength.

The famine was able to take root with ease due to the economic problems caused by World War I, five years of civil war, and a drought in 1921 which led to 30 million Russians becoming malnourished.

As Lenin declared ‘let the peasants starve’, the result was to force them to resort to trading human flesh on the black market.


استالین در سال های پایانی دهه ی ۱۹۲۰ مجموعه ای از برنامه های ۵ ساله را برای تغییر ساختار کشور از یک جامعه ی رعیتی و بر پایه کشاورزی به یک ابرقدرت صنعتی در پیش گرفت. برنامه های توسعه ای وی بر پایه ی کنترل دولتی بر روی اقتصاد استوار بوده و اشتراکی سازی کشاورزی کشور را شامل می شد که در آن دولت کنترل تمامی مزارع را در دست می گرفت. میلیون ها کشاورز از مشارکت در طرح های استالین سر باز زدند. در نتیجه این افراد عمدتاً اعدام گردیده یا به مناطق دیگر تبعید شدند. سیاست اشتراکی سازی کشاورزی باعث به وجود آمدن قحطی های گسترده ای در سراسر قلمرو شوروی گردید که در نتیجه ی آن میلیون ها نفر جان خود را از دست


飢餓在孩子們的身上表露無遺,他們瘦到肋骨突出,腹部卻大大地突起,顯示出明顯的營養不良狀態。
In this picture taken in October 1921, famine-stricken refugee children are seen in Russia during the Russian Civil War

Other disturbing images from the famine show children suffering with severe malnutrition, their stomachs bloated and almost every bone in their body visible.

One of the worst hit places was the city of Samara, situated in the southeastern part of European Russia at the confluence of the Volga and Samara Rivers.
Aid from outside Russia was initially rejected by Lenin because he saw it as other countries interfering.

Polar explorer Fridtjof Nansen came to the city in 1921 and was horrified by what he saw - almost the entire city was dying from hunger.
He raised 40 billion Swiss francs and established up to 900 places where people could get food.
Lenin was eventually convinced to let international aid agencies in and Nansen was awarded a Nobel Peace Prize for his efforts.
The American American Relief Administration, who were told they could not help in 1919, were granted access to the sick and starving in 1921 and provided great relief along with European aid agencies such as Save The Children.

Lenin died shortly after the famine, in 1924, and was replaced by Joseph Stalin who became the leader of the Soviet Union.


人肉被製成香腸的事情聽起來很驚世駭俗,但在當下卻很普遍,」救助人員說,「市集上的雜貨店會互相粗魯的叫罵,我就聽到老闆威脅另外一個人要把他製成人肉香腸。」
A starving boy is pictured in 1933 in documents from the archives of the Ukrainian security service


對於食人肉的行為,警察並不會視之為犯罪抓起來,因為他們也默認為這是一種「合法」的生存方式。
An armed man guards the storage of crop and emergency supply grain for the year 1934 in this documentary photograph displayed at an exhibition in kiev, dedicated to Holodomor, the great Ukrainian famine of early 1930s


俄羅斯的大街上倒臥著許多難民,許多飢餓的群眾還會四處去挖新墳,想看裡面的屍肉還能不能食用。他們也會吃草和動物,而那些動物可能以前是他們的寵物。
Women walk past people dying of starvation during Holodomor, a man-made famine in Soviet in 1932 and 1933

Источники: http://flxdaily.com/view3/10804
http://www.dailymail.co.uk/news/article-4076244/Distressing-photos-1920s-Russian-famine-turned-hopeless-peasants-cannibals-five-million-people-starved-death.html
http://rooziato.com/139699971/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86/
  * * * * *

Как всем известно, примерно сто лет назад Ленин и другие большевики захватили власть в России, чтобы покончить наконец с эксплуатацией трудящихся, и обеспечить им лучшую жизнь.
Но лучшая жизнь просто так не даётся, и за неё несколько лет пришлось воевать.
В том числе и с зажиточным крестьянством, со спекулянтами - перекупщиками, и со всей прежней системой товарно-денежных отношений, без уничтожения которой большевики не представляли себе полноценной новой жизни.
Лето 1921 года снова выдалось засушливым.
После предыдущей засухи у крестьян изрядно сократились посевные фонды и желание трудиться на новую власть: значительную часть урожая у них просто отбирали.


Это вскоре отразилось на снабжении продовольствием Рабоче-крестьянской Красной Армии, и для исправления положения ленинское рабоче-крестьянское правительство направило в деревни и сёла специальные отряды, с очень простой задачей: отбирать у сельских тружеников "излишки продовольствия", которые безыдейная деревенщина почему-то не желала сдавать в государственные закрома.
Продовольствие собрали, армию накормили, и в стране начался голод.
Уже в марте 1921 года в Москву стали поступать сведения о росте смертности от голода в Поволжье.
Дальше - больше: в общей сложности за время голода в 1921 - 23 годах в России погибло до пяти миллионов человек - умерло голодной смертью, было убито каннибалами или расстреляно.

Переполненное кладбище в Бузулукском уезде. 1921 год.

Не хочу публиковать выдержки из тогдашних газет, они ещё страшнее даже, чем эти фотографии, кто хочет - читайте сами здесь.

В мае 1921 года Ленин решил начать закупки продовольствия за границей, но закупленного не хватало даже на обеспечение пропитания промышленных рабочих.

В июле советское правительство обратилось за помощью к иностранным государствам и общественности, ближе к концу года Фритьофом Нансеном была организована кампания по сбору помощи голодающим, и зимой иностранное продовольствие стало поступать в Россию более - менее регулярно.

Ещё одним источником финансирования борьбы с голодом стала конфискация церковного и монастырского имущества - всего было изъято церковных ценностей на два с половиной миллиарда золотых рублей. Правда, на закупку продовольствия для голодающих из этих средств было истрачено лишь около одного миллиона рублей, для остальных денег у большевиков, видимо, нашлось лучшее применение.

Всего же на закупки продовольствия советским правительством за два года было израсходовано около  13 миллионов долларов.

28 миллионов долларов предоставил "злейший враг советской Росии" - правительство США.

37 миллионов долларов собрали разные иностранные частные благотворители и организации, в первую очередь - американские.

В мае 1922 г. Американская Администрация Помощи (АРА) кормила 6 милионов 99 тысяч 574 человека, американское общество квакеров — 265 тысяч, Международный Альянс «Спасем Детей» — 259 тысяч 751 человека, Нансеновский комитет — 138 тысяч, шведский Красный крест — 87 тысяч, германский Красный крест — 7 тысяч, английские профсоюзы — 92 тысячи, Международная рабочая помощь — 78 тысяч.

В июле 1922 г. пищу в столовых АРА и паек кукурузы получали 8,8 миллиона человек, а в августе 10,3 миллиона. В пик активности на АРА работало 300 американских граждан и более 120 тысяч человек, нанятых в советских республиках.

Международный Комитет Помощи России под руководством Нансена с сентября 1921 по сентябрь 1922 г. доставил в Россию 90,7 тыс. тонн продовольствия.

===============================================================================

Давайте вспомним наших соотечественников, холодной зимой 1921/22 годов погибавших от голода, и тех, кто протянул им руку помощи.  https://snob.ru/profile/25185/blog/118960


Жертвы голода в самарской губернии

Саратовская губерния (7 декабря):
«Продовольственное положение северных и заволжских уездов крайне тяжелое. Крестьяне уничтожают последний скот, не исключая рабочего скота. В Новоузенском уезде население употребляет в пищу собак, кошек и сусликов. Смертность на почве голода и эпидемии усиливается».

Самарская губерния (12 декабря):
«Голод усиливается, учащаются случаи смерти на почве голода. За ноябрь и октябрь от голода умерли 663 ребенка, больных – 2735, взрослых – 399 человек. Усиливаются эпидемии. За отчетный период заболели тифом 750 человек».




Люди умирали целыми селениями, но местные уездные комиссии по преодолению голода скрывали факты смертей. В отчетах из волостей значились лишь десятки умерших от голода, хотя только за один летний месяц 1921 года в Симбирской губернии вымерли 325 человек...

Не имея возможности купить хлеб, люди уходили из губернии в поисках лучшей жизни. Особенно тяжелым было положение в Сенгилеевском, Сызранском и Симбирском уездах. Там тридцать процентов жителей питались куском суррогатного хлеба в день. 20 процентов вымерли. Вот данные за 20 сентября 1921 года по Сенгилеевскому уезду: «За неделю вымерло 228 человек».

В новом, 1922 году сообщения о людоедстве стали поступать в Москву со все увеличивающейся частотой. 20 января сводки упомянули о людоедстве в Башкирии, Самарской губернии и Симбирской губерниях...
27 января «Правда» вновь написала о повальном людоедстве в голодающих районах: «В богатых степных уездах Самарской губернии, изобиловавших хлебом и мясом, творятся кошмары, наблюдается небывалое явление повального людоедства. Доведенные голодом до отчаяния и безумства, съевши все, что доступно глазу и зубу, люди начинают есть человеческие трупы и тайком пожирают собственных умерших детей. Из села Андреевки Бузулукского уезда сообщают, что Наталья Семыкина ест мясо умершего человека – Лукерьи Логиной...

Начальник милиции 4-го района Бузулукского уезда пишет, что по пути его следования в трех волостях он встретил случаи людоедства. Так, в селе Любимовке один из граждан вырыл из могилы мертвеца – девочку лет 14, перерубил труп на несколько частей, сложил части тела в чугуны… Когда это «преступление» обнаружилось, то оказалось, что голова девочки уже опалена. Сварить же труп людоед не успел».

Увы, реакция правительства была неадекватной…

В тот же день, 27 января, нарком здравоохранения Николай Семашко написал членам Политбюро: «Дорогие товарищи! Я позволю себе обратить Ваше внимание на «пересол», который допускает наша печать в противоголодной кампании, в особенности на умножающиеся с каждым днем сообщения якобы о растущем «людоедстве»… Многие из этих описаний явно неправдоподобны. Так, в «Известиях» сообщается, что крестьянин села Сиктермы оставил «труп своей жены, успев съесть легкие и печень», между тем всякий знает, какое отвратительное место представляют легкие мертвеца, и конечно, голодающий скорее бы съел мясо, чем легкие»...  http://otvet73.ru/golod

Голодомор в советском Крыму 1921-23 годы
http://zerkalokryma.ru/people/blogs/golod_v_sovetskom_krymu/

Первый Ленинский Голодомор, фото цветные
https://humus.livejournal.com/5816254.html




Profile

harmfulgrumpy
harmful_grumpy

Tags

Latest Month

July 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars